kalan ciwara karkar
Mali Danbe tɔn
Danbe ka to an diɲɛlatigɛ bɛɛ la Faransi yan
kùnnafoniso bùlon > Nsanaw > Tunga tɛ dànbe dɔn, ǹka à bɛ den ɲuman wolo
Tunga tɛ dànbe dɔn, ǹka à bɛ den ɲuman wolo

ɲɛfɔli tubabukan na

La condition de l’immigré ne fait pas reconnaître sa dignité, mais elle peut l’amener à bien se comporter.

On est reconnu comme noble dans son pays, mais à l’étranger, on l’ignore.

On apprécie l’étranger selon son mérite, son comportement, non selon son statut social.

Père Charles Bailleul, SAGESSE BAMBARA, proverbes et sentences, éditions DONNIYA, 2005, Bamako, Mali
www.bamanan.org

samedi 25 juin 2016

NB: Pour un message en privé à l'auteur, envoyer un email à : contact@mali-pense.net

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

SPIP | contacter Mali Danbé | Se connecter | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0